Au commencement il y a eu le voyage, les voyages. D’une culture à l’autre, d’une frontière à l’autre, la rencontre de deux chorégraphes et la naissance d’un projet, d’un désir. En 1991, la compagnie alleRetour voit le jour à Caen avec sa création «Au fond à gauche». Depuis lors, l’exigence créatrice de Jesús Hidalgo et d’Emanuela Ciavarella ne cesse de croître.
Toujours féconde, alleRetour se nourrit de son histoire, de ses rencontres, de ses cultures, pour affiner au fil des années un projet artistique axé sur l’écriture du corps. A la recherche de l’essence d’un art, elle expérimente et dessine un nouveau paysage de la danse contemporaine, traçant un parcours riche de sa diversité. De l’écriture du solo ou du duo à celle d’une partition pour plusieurs danseurs, elle explore tous les possibles.
Travaillant avec des plasticiens, des comédiens, des chanteurs ou des musiciens , elle traverse tous les arts, s’imprègne d’autres disciplines. Soutenue dans son travail par ses partenaires institutionnels, la compagnie alleRetour s’inscrit dans une dynamique forte de création, de diffusion et de partage avec les publics, professionnels ou amateurs, élaborant au fil des années, une écriture de la danse propre, unique, authentique.
Cherchant la pureté et l’énergie du corps dansé, alleRetour s’inscrit aujourd’hui dans le paysage chorégraphique comme une compagnie confirmée. Attachée au travail des écritures sous ses différents angles, elle trace un chemin alliant l’abstraction et la narration, expérimentant de nouveaux horizons et se renouvelant sans cesse. La présence des corps s’affirme avec force, offrant une vision épurée d’une esthétique qui n’est rien d’autre que la poésie du mouvement.
Depuis qu'elle s’est implantée à Caen, en 1991, la compagnie alleRetour défend ardemment la création chorégraphique contemporaine. Par son travail de création artistique bien sûr, mais aussi par son implication auprès des publics, professionnels, amateurs, adultes ou scolaires.
Avec l'Hippocampe, son espace de recherche et de création chorégraphique, ouvert au public depuis 2007, la compagnie s’efforce malgré des moyens financiers très limités, de faire de ce lieu, un pôle de dynamisme et de renouveau pour la création contemporaine.
Les activités de l’Hippocampe conjuguées au travail de création et de diffusion de la compagnie alleRetour constituent le projet global de la compagnie qui met toutes ses forces vives à faire exister et reconnaître la danse sur son territoire. Pleinement engagée auprès de l’art qu’elle défend, la compagnie alleRetour se pose comme acteur de la vivacité chorégraphique en Basse-Normandie.
